小烈和小豪修理好了音速戰神和沖鋒戰神后，一起去佐上模型店買零件，兩人還幫了獨自看店的小純一個大忙，也引起了小純對迷你賽車的興趣。回來時，遇到了一個叫二郎丸的人，他擁有一輛迷你賽車，向小烈和小豪下達了挑戰，這時小烈和小豪卻發現他的車子被改的亂七八糟<………他們到達了二郎丸住的地方開始比賽，可是比賽過程中才發現跑道被動了手腳，在二郎<丸設置的障礙中，小烈和小豪總是勇敢的通過，終于到了最后一關”要命的地獄坡道”，小烈換好了釘輪勇往直前，小豪也用舊釘子做好了輪胎繼續前進，兩人終于在終點前反敗為勝。二郎丸懊惱之時引起了”火災”（其實沒那么嚴重），自己卻昏倒在地上，小烈和小豪企圖用音速戰神把火引開，卻晚了一步，火即將燒到兩輛車子時，二郎丸的賽車卻把火沖散了，操縱車子的時另外一個人，那輛車子的名字其實是三角箭……