抗日戰爭期間，葉問以雙拳捍衛國人的尊嚴，打死日軍軍官后，在友人的幫助下，攜妻帶子，逃離佛山，旅居香港，開始新的生活。

 從一開始的相互較勁，到后來聯手對抗英國殖民政府，上演了一段英雄惜英雄的故事。葉問不僅武藝拔萃、濟弱扶傾，并盡現宗師風范與恢弘氣度。他也在此時期將畢生最重要的徒弟李小龍，納入門下。

《葉問2：宗師傳奇》打戲貫穿始終，故事主要發生在以下四大場景：葉問生活社區、官涌魚市場、一炷香比武的中式茶樓、小擂臺與大擂臺。葉問生活社區包含了天臺武館、葉問家、與小社區，雖是三個場景卻又是三位一體的，因為這全都是圍繞著葉問每一天生活的地方。如導演所說，《葉問》第一集的主題是生存，《葉問2》的主題則是生活，所以天臺武館、葉問家、小社區可說是電影里的靈魂場景。官涌魚市場則是屬于由洪金寶大哥飾演的洪拳宗師---洪震南的勢力范圍，拍攝戲份包括葉問為了拯救愛徒黃梁，以一敵眾的大型動作。一炷香比武的中式茶樓則涉及到《葉問2：宗師傳奇》中一大戲劇沖突的場景，小擂臺是《葉問2》的戲劇爆炸點，大擂臺則是《葉問2》的終極解決！到了拍攝小擂臺與大擂臺的戲份時，已是劇組作最后沖刺的時候，葉問在大擂臺上以詠春對付西洋拳，劇組特意把這里設計成洋人宴會廳，并以晚期的裝飾藝術作為設計風格，周遭給人一種壯觀宏大的感覺，突出戲劇上終極一戰的氣氛。葉偉信表示，其實不論投資方投入多少資金，有時在創作上就總是不足的，高興是今次的美術指導不論在漁市場、公園或是社區多個較大型的場景上，都設計的很好，充滿當時五十年代香港感覺，起初還會擔心出來的效果，但最后卻比想像中好很多